Once you express your interest in a project, the project manager will be notified and he or she will initiate a discussion with you. You can present your proposal and discuss the terms and conditions with him/her. The project manager and you discuss and agree upon the payment for each milestone.
Once agreed, to accept the work and start working on the project, go to Project->Team. Click on Accept for the milestone.
